Hallo Günther,
ich nehme an die L25 hat auch ein helles Schleif-lackgehäuse?
Ich habe bei meinen Boxen gute Erfahrungen im Aufarbeiten gemacht. Der Lack ist in der Regel sehr dick und vorsichtig schleifbar.
Nassschliff und 600 oder 1000er Papier. Risse lassen sich spachteln und auch mit Airbrush wieder gut angleichen.
Passenden Kunstharzlack in extra angemischter Farbe vorausgesetzt.
Schicht um Schicht mit Zwischenschliff...ist viel Arbeit.
Fehlstellen werden unsichtbar...etwas originale Patina bleibt erhalten..es sieht danach nicht überlackiert und fremd aus.
Wenn Du Dich nicht selber rantraust musst Du es mir nach Berlin schicken.
Stell doch mal paar Fotos ein damit man sieht wie schlimm es ist.

- So sah mein Lackschaden aus.
----------------------
Am kleinen Schildchen wäre ich auch interessiert.
Vielleicht lässt sich da etwas mit Decal auf Aluplättchen machen?
Wäre ein Frage an die alteingesessenen Profis hier? Gibts da schon was?
Oder wie sieht das mit anderen Geräten aus der Zeit aus? Was klebt den beim Sixtant Rasierer drauf, auch aussen auf der Kunstlederverpackung? Sind das nicht ähnliche Schildchen?
Gruß Johannes