LE1 Lautsprecher braun Logo Schild für frontblech

Wo bekomme ich noch Ersatzteile, wer repariert meine Schätzchen? Hier können gewerbliche Adressen/Links eingetragen werden. Auch kostenpflichtige Dienstleistungsangebote finden hier einen Platz.
Antworten
Nachricht
Autor
Kermit
Neuling
Neuling
Beiträge: 3
Registriert: 23.06.2023, 01:46

LE1 Lautsprecher braun Logo Schild für frontblech

#1 Beitrag von Kermit » 11.01.2026, 08:29

Hallo,

ich habe vor ein paar Jahren ein restauriertes paar LE1 gekauft. Da das Gehäuse und auch die Frontblende im Zuge der Restaurierung neu lackiert wurden fehlt das Braun Schild auf der Frontblende, vermutlich, denn es ist keins da im Gegensatz zu den anderen ls-systemen von Braun. Hat jemand evtl sowas noch und gibt es eine Maßskizze aus der die genaue Position auf der Frontblende hervorgeht ?

wickerge
Braun-Insider
Braun-Insider
Beiträge: 1250
Registriert: 26.05.2009, 21:52

Re: LE1 Lautsprecher braun Logo Schild für frontblech

#2 Beitrag von wickerge » 11.01.2026, 09:52

Hallo Kermit,
ich denke, das die LE 1 kein Braun Logo auf dem Frontgitter hatten. Die alten Katalogbilder sind alle ohne Logo-Schild und auch die Abbildung im Buch "Braun+Design Collection". Auch andere Braun Lautsprecher aus der Zeit (L 60, L 80) hatten wohl ursprünglich das Logo-Schild nicht, sind aber teilweise "nachgerüstet" worden, ob ab Werk oder vom Besitzer ist mir unklar. Vielleicht kann Rainer Hebermehl etwas dazu sagen.

Herzliche Grüße
Gerhard

Kermit
Neuling
Neuling
Beiträge: 3
Registriert: 23.06.2023, 01:46

Re: LE1 Lautsprecher braun Logo Schild für frontblech

#3 Beitrag von Kermit » 11.01.2026, 10:44

Hallo Gerhard,

vielen Dank für die schnelle Antwort, über diese möglichkeit habe ich noch gar nicht nachgedacht. Puristisch, Bauhaus halt.

Herzliche Grüsse zurück,
Uwe

Benutzeravatar
PeGue
Jungspund
Jungspund
Beiträge: 10
Registriert: 01.12.2024, 12:08
Wohnort: Mainz

Re: LE1 Lautsprecher braun Logo Schild für frontblech

#4 Beitrag von PeGue » 04.02.2026, 18:16

Hallo Kermit,

Gerhard hat recht, die LE 1 hatten nie ein Braun-Logo auf dem Frontgitter. Lediglich auf der Rückseite war ein kleines Blechschild.

Bild

Interessant wäre in diesem Zusammenhang, wie viele LE 1 von Braun wirklich produziert wurden. Ich habe schon einige restauriert, und da gab es Seriennummern von unter 1000 bis knapp unter 2000. Insofern bin ich mir nicht sicher, ob die immer wieder genannte Zahl von 500 Stück richtig ist, es sei denn, Braun hatte eine schwer verständliche Art bei den Seriennummern.

Allerdings muss ich Gerhard insofern widersprechen, was die anderen Lautsprecher angeht. Typen wie die L 45 / 450, L 60 hatten auf dem Frontgitter immer ein Braun-Logo. Es bestand aus einem kleinen rechteckigen Aluschild mit dem Braun-Schriftzug und war in der unteren rechten oder linken Ecke aufgeklebt. Die Verklebung auf dem Gitter war jedoch nicht die Beste, und so sind viele LS eben ohne das Schildchen. Bei den L 80 oder L 1000 war das Schildchen unten auf dem breiten Rand aufgeklebt.

Viele Grüße, Peter

andreas
Spezialist
Spezialist
Beiträge: 206
Registriert: 18.06.2009, 07:28

Re: LE1 Lautsprecher braun Logo Schild für frontblech

#5 Beitrag von andreas » 04.02.2026, 19:23

Hallo zusammen,

dazu hätte ich auch eine Frage:
Hatten die L40 werkseitig ein Braun-Schildchen an der Front?

Gruß, Andreas

wickerge
Braun-Insider
Braun-Insider
Beiträge: 1250
Registriert: 26.05.2009, 21:52

Re: LE1 Lautsprecher braun Logo Schild für frontblech

#6 Beitrag von wickerge » 05.02.2026, 10:31

Hallo zusammen,
Braun war wohl in der Frühphase noch recht hemdsärmelig unterwegs, hier die Abbildungen zu L40 und L60 aus dem Prospekt von 1960:

Bild

Bild

Da sind die Gitter noch mit Schlitzen und gestanzt (und ohne Schildchen). Im Buch Braun+Design Collection sind L20, L40 und L60 ohne Braun Schildchen auf dem Gitter (aber schon Drahtgeflecht wie bekannt) abgebildet, L25 und L310 mit Schildchen, L450 wieder ohne. Bei L450 würde ich aber denken, dass es sie zu mindestens später ab Werk mit Schildchen gab (Bilder der Wandanlage zeigen die L450 eigentlich immer mit Schildchen). Das Pressebild vom TS40 (nicht TS45!) zeigt die Lautsprecher aber wiederum noch ohne Schildchen:


Bild

Interessant ist auch die variierende Machart der Schildchen: die frühen Schildchen sind aus einem dünnen Alublech mit 0,3 mm Stärke, die späteren sind auf eine selbstklebende Alufolie (< 0,1mm) gedruckt. Diese späteren Schildchen wurden dann auch zur Gehäusebeschriftung z.B. PS400 bis 600 und Audio 1 bis 310 verwendet.

Herzliche Grüße
Gerhard

Benutzeravatar
Meo
Experte
Experte
Beiträge: 399
Registriert: 26.04.2021, 20:20

Re: LE1 Lautsprecher braun Logo Schild für frontblech

#7 Beitrag von Meo » 05.02.2026, 13:01

Hallo Gerhard,

auf dem Messe/ Katalog Foto mit dem TS40 hängen die L310 daneben. Die haben die “falsche” Tiefe zum TS40.

Funkausstellung 1962. (Bin mir mit dem Jahr nicht sicher)
Hatte meine Mappe mit diesem Exemplar abgegeben…

Liebe Grüße,
Meo

wickerge
Braun-Insider
Braun-Insider
Beiträge: 1250
Registriert: 26.05.2009, 21:52

Re: LE1 Lautsprecher braun Logo Schild für frontblech

#8 Beitrag von wickerge » 05.02.2026, 14:14

Hallo Meo,
die L310 hat nicht nur die falsche Tiefe, sondern auch die falsche Höhe und Breite (250 x 400). Ausserdem hat sie ein gestanztes Frontgitter mit quadratischen Öffnungen - wenn man in das Bild mit dem TS40 hineinzoomt kann man das typische Drahtgeflecht (der L450) erkennen. Der Lautsprecher war möglicherweise auch ein Prototyp, hat aber mit dem L310 wenig zu tun.
Ich habe eine Unterlage, nach der ist der TS40 auf der Funkausstellung 1963 gezeigt worden. Nach der Braun-Tax-Liste ist der LS450 1965 auf den Markt gekommen, der L310 erst 1970. Dazu passt auch das Gitter mit den quadratischen Öffnungen, das war die Nachfolge-Lösung für das Drahtgeflecht.

Herzliche Grüße
Gerhard

Benutzeravatar
Meo
Experte
Experte
Beiträge: 399
Registriert: 26.04.2021, 20:20

Re: LE1 Lautsprecher braun Logo Schild für frontblech

#9 Beitrag von Meo » 05.02.2026, 20:38

Hallo Gerhard,

hast du ein Bild von der Rückseite, von diesem Katalogblatt?

Liebe Grüße,
Meo

Antworten