Moin Uli,
wie Rainer schon geschrieben hat, gibt es keine Ranking Liste der Braun Lautsprecher über die Jahrzehnte.
Meiner Meinung nach ist "Klang" auch immer sehr subjektiv. Was dem einen gefällt findet der andere gruselig.
Aus meiner persönlichen Erfahrung mit dem CSV 13 kann ich Dir sagen, dass L 810 gut mit ihm harmonieren.
Bei L 710 wird es ähnlich sein. Beide Lautsprecher sind aber etwas jünger als der CSV 13.
L 40 funktionieren auch, sind deutlich kleiner, aber eher für Hintergrundbeschallung als für intensives Musikhören geeignet.
Was es sonst noch so in den 60ern von Braun gab, kannst Du Dir zum Beispiel
hier ansehen.
Schlechte Erfahrungen habe ich mit impedanzkritischen Fremdfabrikaten gemacht. Die zwischenzeitlich angeschlossenen kleinen B&O Boxen haben sich grausam angehört (Verzerrungen).
Wie Rainer richtigerweise ebenfalls schon angedeutet hat, sind die alten Breitbänder eher was für Sammler oder Nostalgiker.
hth
Thomas